114培訓(xùn)網(wǎng)歡迎您來(lái)到合肥新思福教育!

15757356768

全國(guó)統(tǒng)一學(xué)習(xí)專(zhuān)線(xiàn) 9:00-21:00

合肥有俄語(yǔ)培訓(xùn)班嗎,很多人都在關(guān)注俄語(yǔ)培訓(xùn),那它為什么這么火,我們也來(lái)了解一下俄語(yǔ)好是一種什么體驗(yàn),為什么喜歡上俄語(yǔ),學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有前途嗎,俄語(yǔ)難不難,學(xué)俄語(yǔ)一定要學(xué)會(huì)彈舌嗎,俄語(yǔ)到底要怎么學(xué)。

俄語(yǔ)好是一種什么體驗(yàn)

在施工現(xiàn)場(chǎng),周?chē)擎滀忋@頭的轟鳴聲,移民局打來(lái)電話(huà),讓我印手模,真的很吵啊。但是,一句話(huà)也聽(tīng)不見(jiàn),移民局的官員擔(dān)心俄語(yǔ)不行。還是在施工現(xiàn)場(chǎng),罵人俄語(yǔ),俄羅斯工人都用中文。對(duì)俄羅斯人說(shuō)壞話(huà),不會(huì)下風(fēng)。去銀行換錢(qián),能看懂賬單,少給我100盧布,我告訴她,不要騙我,這攝像頭這么多,柜員尷尬地補(bǔ)充錢(qián)。還是在銀行,教俄羅斯人使用自動(dòng)取款機(jī)。去大使館簽證,簽證官用中文,我用俄語(yǔ),還得免費(fèi)翻譯給別人。不僅是大使館,還有機(jī)場(chǎng)、觀(guān)光地、商店、酒店,我免費(fèi)翻譯,幫助*人,幫助俄羅斯人。

為什么喜歡上俄語(yǔ)

我不是因?yàn)槎砹_斯文學(xué)而喜歡俄語(yǔ)。因?yàn)榈搅私裉煲沧x不了俄羅斯的原著。俄語(yǔ)是語(yǔ)體界限非常清晰的語(yǔ)言,口語(yǔ)、書(shū)面語(yǔ)言、文學(xué)語(yǔ)言、科學(xué)語(yǔ)言、報(bào)紙語(yǔ)言、公文語(yǔ)言。即使繼續(xù)閱讀,俄羅斯文學(xué)的大部分也讓人望而卻步。我喜歡上俄語(yǔ)大概發(fā)生在開(kāi)始學(xué)俄語(yǔ)很久很久以后,碩士畢業(yè)的時(shí)候。終于有點(diǎn)感覺(jué)了,可以完成翻譯和教書(shū)的工作。

俄語(yǔ)培訓(xùn)俄語(yǔ)培訓(xùn)

學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有前途嗎

純學(xué)語(yǔ)言,俄語(yǔ)方向前途有限。俄語(yǔ)雖然是小語(yǔ)種,但是*開(kāi)始俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的院校并不能算稀少,你想走翻譯的路線(xiàn),你必須要比其他人付出更多的努力,才有可能擁有這個(gè)領(lǐng)域內(nèi)的“前途”。*今天緊缺專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)人才。盡管很多小單位養(yǎng)不起一個(gè)專(zhuān)職的專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)人才,但是中體的需求是上升的。也正因?yàn)槿绱?,很多?zhuān)業(yè)俄語(yǔ)人才,俄語(yǔ)只是附業(yè),而且從年齡層次上統(tǒng)計(jì),這一批次的專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)人才一般是九十年代留俄的,已經(jīng)是各單位的中堅(jiān)。

俄語(yǔ)難不難

就我個(gè)人而言,俄羅斯語(yǔ)言并不困難,因?yàn)槎砹_斯語(yǔ)言并不困難。它是麻煩。眾所周知,俄羅斯語(yǔ)言有性格體時(shí)等語(yǔ)法概念的不同,一個(gè)詞變成另一個(gè)人使用的話(huà)就會(huì)變化,不像中文那樣添加幾個(gè)詞就可以,或者動(dòng)詞完全不添加,俄羅斯語(yǔ)言的動(dòng)詞一直不變化就不能適用不同的人稱(chēng),但俄羅斯語(yǔ)言的語(yǔ)法嚴(yán)密性也不能代替普通語(yǔ)言,俄羅斯語(yǔ)言只要一個(gè)詞就能表達(dá)人稱(chēng)的不同,很多句子都是從語(yǔ)法的角度來(lái)形成的,我覺(jué)得這是俄語(yǔ)有意思的地方。

學(xué)俄語(yǔ)一定要學(xué)會(huì)彈舌嗎

首先我只是一個(gè)俄羅斯人,不是俄語(yǔ)老師。所以我的觀(guān)點(diǎn)只代表會(huì)說(shuō)俄語(yǔ)的人吧。也即是更傾向于實(shí)用和俄語(yǔ)本身。并不代表俄語(yǔ)的藝術(shù),俄語(yǔ)的考試,和俄語(yǔ)的教學(xué)。所以我認(rèn)為,不一定非要學(xué)大舌音。如果你實(shí)在發(fā)不出彈舌音,至少避免發(fā)音像中文的樂(lè),更像r的就可以了。但是,我的推薦里經(jīng)常有這類(lèi)的問(wèn)題,我認(rèn)為*人學(xué)習(xí)俄語(yǔ)可能不是研究大舌音怎么發(fā)音。而是想攻克了解一些俄語(yǔ)的難點(diǎn)。我想說(shuō)的是,俄語(yǔ)的語(yǔ)法比這個(gè)大舌音重要一百倍。

俄語(yǔ)到底要怎么學(xué)

俄語(yǔ)是一個(gè)小語(yǔ)種,說(shuō)俄語(yǔ)的人口與英語(yǔ)相比不可同日而語(yǔ),研究俄語(yǔ)的人也沒(méi)有英語(yǔ)那么廣泛,但是還是有很多人在這條研究的路上行動(dòng)。作為一個(gè)俄語(yǔ)愛(ài)好者,在研究的過(guò)程中同樣有很多感悟,可以同大家一同分享。一般來(lái)說(shuō),一項(xiàng)技能的習(xí)得希望成為高手,轉(zhuǎn)化為價(jià)值,都需要不斷的犯錯(cuò)誤、修正反饋、總結(jié)這個(gè)過(guò)程。有興趣的朋友可以讀讀《刻意練習(xí)》這本書(shū),對(duì)各類(lèi)技能的學(xué)習(xí)有很大的幫助。

希望小編的俄語(yǔ)好是一種什么體驗(yàn),為什么喜歡上俄語(yǔ),學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有前途嗎,俄語(yǔ)難不難,學(xué)俄語(yǔ)一定要學(xué)會(huì)彈舌嗎,俄語(yǔ)到底要怎么學(xué)可以使大家更加明白。

溫馨提示:為不影響您的學(xué)業(yè),來(lái)校區(qū)前請(qǐng)先電話(huà)咨詢(xún),方便我校安排相關(guān)的專(zhuān)業(yè)老師為您解答
  • 詳情請(qǐng)進(jìn)入合肥新思福教育
  • 已關(guān)注:299357
  • 咨詢(xún)電話(huà):
相關(guān)資料
姓名不能為空
手機(jī)號(hào)格式錯(cuò)誤