邁思特暑假翻譯特訓(xùn)營(yíng)課程說(shuō)明
適合對(duì)象，你的目標(biāo)：
希望提高英語(yǔ)聽(tīng)力、雙語(yǔ)表達(dá)能力的在校學(xué)生、在職白領(lǐng)、翻譯愛(ài)好者
暫無(wú)翻譯基礎(chǔ)或翻譯基礎(chǔ)相對(duì)薄弱，但有志于從事翻譯職業(yè)者
有志于通過(guò)CATTI、上外中高級(jí)、翻譯類研究生入學(xué)考試（MTI）的人士
尋求能力突破，為出國(guó)考試做準(zhǔn)備的人士
純粹想改變自身現(xiàn)狀，為自己的人生再努力一把的熱血青年
上課內(nèi)容，你能學(xué)到：
√ ?筆記法（嚴(yán)格遵循外交部翻譯室或聯(lián)合國(guó)譯員風(fēng)格，系統(tǒng)講解常用符號(hào)系統(tǒng)、行文布局原則、高效有機(jī)整合、無(wú)懈還原全貌。對(duì)于備考專四專八的聽(tīng)力很有幫助哦！）
√ ?記憶力訓(xùn)練（邏輯思辨梳理、記憶容量拉伸。比多吃核桃補(bǔ)腦更有用的提高記憶方法?。?
√ ? 聽(tīng)辨要領(lǐng)（音流聽(tīng)辨、聯(lián)想、預(yù)測(cè)、推斷、言意分離、意群切分、關(guān)鍵信息識(shí)別與濃縮、釋義、概要、邏輯性重構(gòu)。適用于所有的聽(tīng)力訓(xùn)練?。?
√ ?英漢/漢英翻譯技能（兼顧口語(yǔ)強(qiáng)化、翻譯詞匯擴(kuò)充。對(duì)于四六級(jí)考試翻譯部分最有成效！備考MTI翻譯基礎(chǔ)也是最實(shí)用的?。?
√ ?視譯入門及強(qiáng)化（長(zhǎng)難句破解、閱讀廣角提升、源語(yǔ)信息高效閱讀、信息重組迅捷實(shí)現(xiàn)、譯成目的語(yǔ)的精細(xì)化。同聲傳譯的接地氣訓(xùn)練方法哦?。?
√ ?活性英語(yǔ)運(yùn)用、雙語(yǔ)轉(zhuǎn)換技巧
√ ?口譯員英語(yǔ)綜合能力提升……
上課時(shí)間：2018年7月初——2018年7月末
72+課時(shí)：2480元 （實(shí)戰(zhàn)高級(jí)和CATTI考試）
學(xué)員經(jīng)過(guò)半個(gè)多月的集訓(xùn)，將把口譯和筆譯核心的學(xué)習(xí)方法全部掌握，
養(yǎng)成良好的翻譯學(xué)習(xí)習(xí)慣，
并積極準(zhǔn)備下半年的CATTI口筆譯考試和上外中高級(jí)口譯考試！
她們，即將邁上一個(gè)新的臺(tái)階！開(kāi)始人生一段新的旅程！
比你優(yōu)秀的人都愿意付出更多的努力和時(shí)間去學(xué)習(xí)，考研難考，工作難找！
