杭州英語(yǔ)口譯培訓(xùn)
語(yǔ)泉金牌口筆譯課程
杭城權(quán)威口筆譯培訓(xùn)基地
語(yǔ)泉助您成為頂尖英語(yǔ)人才
課程介紹
語(yǔ)泉英語(yǔ)教研組在多年的翻譯教學(xué)實(shí)踐中,摸索出一整套完善的口筆譯習(xí)得模式。這一模式面向廣大英語(yǔ)愛(ài)好者,尤其是有志于在翻譯領(lǐng)域超越自我的學(xué)員,提供系統(tǒng)的模塊化翻譯教學(xué)課程,特別是口譯教學(xué)課程。該課程所倡導(dǎo)的"語(yǔ)言基本功+技能訓(xùn)練"教學(xué)模式,使得不同專業(yè)背景、不同英語(yǔ)起點(diǎn)以及不同目的(通過(guò)培訓(xùn),有人希望成為頂尖口筆譯人才,有的人則希望口筆譯證書(shū)助其成就職業(yè)夢(mèng)想)的學(xué)員,都能通過(guò)同一培訓(xùn)而受益。
培養(yǎng)目標(biāo)
本課程面向旅游、商務(wù)、外貿(mào)、外事、翻譯等領(lǐng)域培養(yǎng)學(xué)員扎實(shí)的語(yǔ)言基本功和熟練的中英文表達(dá)能力,使學(xué)員掌握常用的口譯方法,熟練運(yùn)用口譯技巧,擁有較廣的中英文知識(shí)面和敏銳的跨文化交際意識(shí)。結(jié)業(yè)學(xué)員可考取上海外語(yǔ)口譯資格證書(shū)、人事部*翻譯專業(yè)資格(水平)證書(shū)、*外語(yǔ)翻譯證書(shū)、外事聯(lián)絡(luò)陪同口譯證書(shū)等權(quán)威口筆譯資格證書(shū)。
核心課程
閱讀:積累各個(gè)領(lǐng)域的常用專業(yè)術(shù)語(yǔ);著重培養(yǎng)閱讀政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技等領(lǐng)域的新聞?lì)}材的能力;注重句法結(jié)構(gòu)和文章邏輯性的分析;提高閱讀較難文章的速度。
筆譯:將翻譯理論知識(shí)和翻譯技巧熟練運(yùn)用于各種文體的中英互譯中去;經(jīng)典翻譯題型分析;各種體裁文章的翻譯實(shí)踐。
聽(tīng)力:進(jìn)一步講授聽(tīng)譯中筆記技巧;熟悉各個(gè)領(lǐng)域的新聞報(bào)道;總結(jié)常見(jiàn)新聞?lì)}材的高頻詞匯;進(jìn)一步提高聽(tīng)辨能力和短期記憶能力。
口語(yǔ):記憶固定搭配及表達(dá),講授口語(yǔ)訓(xùn)練方法,就社會(huì)熱點(diǎn)話題及專業(yè)領(lǐng)域話題展開(kāi)討論、辯論和演講,進(jìn)一步提高口語(yǔ)表達(dá)的準(zhǔn)確性及連貫性。
口譯:積累各個(gè)領(lǐng)域口譯高頻詞匯,提高筆記質(zhì)量,訓(xùn)練短時(shí)記憶能力,進(jìn)一步加強(qiáng)聽(tīng)說(shuō)能力的訓(xùn)練,通過(guò)實(shí)踐模擬,提高臨場(chǎng)應(yīng)變能力。
補(bǔ)充課程
外教口語(yǔ)(16次)
詞匯8000 (10次)
寫(xiě)作(8次)
語(yǔ)法(8次)
英語(yǔ)沙龍 English Salon
每月各有精彩的英語(yǔ)沙龍讓學(xué)員通過(guò)全外教主持的主題沙龍,提升英語(yǔ)的口語(yǔ)與實(shí)際交流能力。您可以參加不同主題的活動(dòng),在全英語(yǔ)的學(xué)習(xí)氛圍中,運(yùn)用在語(yǔ)泉中學(xué)到的英語(yǔ)知識(shí)與外教進(jìn)行口語(yǔ)交流,讓你能夠大膽的張口說(shuō)英語(yǔ),真正達(dá)到:I can say !
英語(yǔ)角 Talk Bar
每周一次的英語(yǔ)角是為學(xué)員提供一個(gè)英語(yǔ)交流和口語(yǔ)練習(xí)的平臺(tái)。學(xué)員可以自由的運(yùn)用英語(yǔ)知識(shí)進(jìn)行交流,擁有良好的英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境,成為最受學(xué)員歡迎的部分。
3大主題活動(dòng) Three Theme Actiities
主題活動(dòng)是您提升英語(yǔ)的又一個(gè)途徑。在學(xué)習(xí)過(guò)程中精心為您安排感恩節(jié)、萬(wàn)圣節(jié)、圣誕節(jié)3大主題活動(dòng)。通過(guò)這三大西方最隆重的節(jié)日為主題的活動(dòng),讓您了解西方文化,體驗(yàn)西方文化,融入西方文化。在西方文化中提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,沉浸于英語(yǔ)的樂(lè)園。
私人學(xué)習(xí)顧問(wèn) Personal Tutors
在來(lái)到語(yǔ)泉后,您就會(huì)擁有一名專業(yè)的私人學(xué)習(xí)顧問(wèn),在您實(shí)際的學(xué)習(xí)過(guò)程中給予一些好的學(xué)習(xí)建議,全程跟蹤您的英語(yǔ)學(xué)習(xí),讓您自由自在輕松學(xué),全面提高您的英語(yǔ)水平。
動(dòng)力活動(dòng) M-zone
動(dòng)力活動(dòng)是為了鼓勵(lì)學(xué)員學(xué)習(xí)、激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)力而進(jìn)行的一些活動(dòng),參加動(dòng)力活動(dòng),英語(yǔ)加分多多,驚喜多多,學(xué)習(xí)英語(yǔ)更有動(dòng)力。
四大證書(shū),讓學(xué)習(xí)更有目標(biāo)
人事部*翻譯專業(yè)資格證書(shū)(CATTI)
含金量:*翻譯專業(yè)資格(水平)考試是在*人事部指導(dǎo)下,由*外文出版社發(fā)行事業(yè)局組織實(shí)施與管理。該證書(shū)的誘人之處在于與翻譯職稱掛鉤。根據(jù)*人事部有關(guān)規(guī)定,翻譯專業(yè)資格(水平)考試已納入*證書(shū)制度。翻譯和助理翻譯專業(yè)職務(wù)不再通過(guò)評(píng)審,而是由*翻譯專業(yè)資格(水平)考試的二、三級(jí)口譯和筆試替代。
等級(jí)劃分:資深翻譯;一級(jí)口譯、筆譯翻譯;二級(jí)口譯、筆譯翻譯;三級(jí)口譯、筆譯翻譯。
考試時(shí)間:5月份和11月份
上海外語(yǔ)口譯資格證書(shū)(SIA)
含金量:中高級(jí)口譯資格考試是上海市緊缺人才培訓(xùn)工程的高層次項(xiàng)目之一。已經(jīng)成為上海及長(zhǎng)三角地區(qū)就業(yè)、求職過(guò)程中衡量英語(yǔ)水平最權(quán)威的標(biāo)準(zhǔn)。
等級(jí)劃分:英語(yǔ)基礎(chǔ)口譯;英語(yǔ)中級(jí)口譯;英語(yǔ)高級(jí)口譯
考試時(shí)間:《上海市外語(yǔ)口譯崗位資格證書(shū)》考試每年開(kāi)考兩次。3月中旬和9月中旬的一個(gè)周日為綜合筆試,合格者可參加口試。
劍橋商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)(BEC)
含金量:商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)考試是由教育部考試中心和英國(guó)劍橋*考試委員會(huì)合作舉辦的,對(duì)成績(jī)及格者提供由英國(guó)劍橋*考試委員會(huì)頒發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一的成績(jī)證書(shū)。該證書(shū)由于其頒發(fā)機(jī)構(gòu)的權(quán)威性,在英國(guó)、英聯(lián)邦各國(guó)及歐洲大多數(shù)*的商業(yè)企業(yè)*獲得認(rèn)可,作為確認(rèn)證書(shū)持有者英語(yǔ)能力證明的*證書(shū)。也是在所有舉辦該項(xiàng)考試的*和地區(qū)求職的"通行證"?,F(xiàn)在該證書(shū)的功能已不僅限于求職,已擴(kuò)展至進(jìn)入*本科學(xué)習(xí)的語(yǔ)言能力證明。
考試等級(jí):BEC初級(jí);BEC中級(jí);BEC高級(jí)
*公共英語(yǔ)等級(jí)證書(shū)(PETS)
含金量:*英語(yǔ)等級(jí)考試(Public English Test System,簡(jiǎn)稱PETS)是教育部考試中心設(shè)計(jì)并負(fù)責(zé)的*性英語(yǔ)水平考試體系。作為中、英兩國(guó)*的教育交流合作項(xiàng)目,在設(shè)計(jì)過(guò)程中它得到了英國(guó)專家的技術(shù)支持。
考試等級(jí):公共英語(yǔ)PETS-1;公共英語(yǔ)PETS-2;公共英語(yǔ)PETS-3;公共英語(yǔ)PETS-4
為何讀口筆譯課程*語(yǔ)泉看了以下幾點(diǎn),相信您會(huì)毫不猶豫地選擇語(yǔ)泉來(lái)學(xué)習(xí)口筆譯課程:
高通過(guò)率。
語(yǔ)泉教育多年來(lái)一直致力于高端口筆譯課程的教學(xué)及研究,實(shí)踐證明語(yǔ)泉教育在口筆譯教學(xué)領(lǐng)域的探索與專研是及其成功的。歷屆口筆譯班級(jí)的通過(guò)率遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于*平均通過(guò)率。在參加"上海外語(yǔ)口譯資格證書(shū)考試"的語(yǔ)泉學(xué)員中,中級(jí)口譯筆試平均通過(guò)率為75%,口試為50%,高級(jí)口譯筆試平均通過(guò)率為55%,口試為40%,均遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于*平均通過(guò)率。(注:*中級(jí)口譯筆試平均通過(guò)率38-40%左右,口試平均通過(guò)率10%左右,高級(jí)口譯筆試平均通過(guò)率18-20%左右,口試平均通過(guò)率5%左右。)
名師授課。
語(yǔ)泉教育口筆譯教學(xué)組的教師可謂臥虎藏龍。所有擔(dān)任口筆譯課程教學(xué)的教師中擁有英語(yǔ)專業(yè)碩士學(xué)位的占75%,且均具有在口筆譯一線工作的豐富經(jīng)驗(yàn),熟悉國(guó)內(nèi)各項(xiàng)口筆譯考試,言傳身教,是語(yǔ)泉口筆譯考試高通過(guò)率的堅(jiān)實(shí)保障。
證書(shū)保航。
語(yǔ)泉承諾為您的口筆譯證書(shū)考試之路保駕護(hù)航。語(yǔ)泉教育與每位口筆譯班學(xué)員簽署保航協(xié)議,如學(xué)員出勤率達(dá)100%而未通過(guò)證書(shū)考試的,語(yǔ)泉承諾讓其免費(fèi)重讀該課程。
月月新班。
一般培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的口筆譯高端課程由于報(bào)名人數(shù)有限,課程設(shè)置不合理,往往在您報(bào)名后還需等待很長(zhǎng)的時(shí)間才開(kāi)班。而語(yǔ)泉教育想學(xué)員之所想,急學(xué)員之所急,通過(guò)靈活而合理的課程安排,每月均開(kāi)設(shè)有新班,免去您長(zhǎng)時(shí)間等待之苦,助您盡早實(shí)現(xiàn)職業(yè)夢(mèng)想。